Yellow Moon

kinou wa call sign zenbu keitai de

Yesterday was call signs, everything on the cell phone

nore nai fuzz guitar hen na kōen de

(auto-coverage) 乗れない fuzz guitar 変な公園で

muchuu de motor bike kaze o oikoshite

Absorbed on the motorbike, overtaking the wind

mikazuki wa hisuterii boku no ue de

The crescent moon is hysterical, above me

chikyū wa gōru rain , inu mo raion mo

(auto-coverage) 地球はゴールライン、犬もライオンも

kasei ni moving on nanka mendō de

(auto-coverage) 火星に moving on なんかめんどうで

Yellow moon ima mo mittsu kazoete me o akete

Yellow moon, even now, count to three and open your eyes

Shadow moon まだ夢を見てる

(untranslated)

me o mi te , Tell me yes or no ?

(auto-coverage) 目を見て、Tell me yes or no?

Every day, every night 思いつく言葉で

(untranslated)

Every day, every night 君への想いを伝えよう, every day

(untranslated)

Yellow moon ima mo mittsu kazoete me o akete

Yellow moon, even now, count to three and open your eyes

Shadow moon まだ夢を見てる

(untranslated)

me o mi te , itsu aeru ?

(auto-coverage) 目を見て、いつ会える？

Every day every night omoitsuku kotoba de kimi e no omoi o ima sugu tsutaetai

Every day, every night, with whatever words come to mind, I want to convey my feelings for you right now

Every day, every night ありふれた合図で

(untranslated)

chirakatsu ta mama no kimochi o , ima sugu

(auto-coverage) 散らかったままの気持ちを、今すぐ

mahō no kōdo chenji , nemure nai machi

(auto-coverage) 魔法のコードチェンジ、眠れない街

higawari na jazz guitar sotto mainā de

(auto-coverage) 日替わりな jazz guitar そっとマイナーで