We use cookies for essential functionality and, with your consent, analytics to improve KitsuBeat. Cookie Policy
Now playing
Nightmare · Death Note · Death Note OP 2
Tap words in the lyrics for meaning, then use Practice when the verse is in your ears.
Synced lyrics
hirogaru yami no naka kawashi atta kakumei no chigiri
In the spreading darkness, we exchanged a revolutionary oath
spreading darkness's inside / exchanged-together / revolution's oath
Directly references Light Yagami's messianic delusion in Death Note - the 'revolutionary oath' mirrors his pact with the Death Note to create a new world
dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai kara
Because I can't let anyone get in the way
anyone-by-even / hindrance / let-do / cannot-allow / because
dare mo ga nozonda shuumaku o
The final act that everyone wished for...
everyone (subj) / wished-for / final-act (obj)
hirogaru yami no naka kawashi atta kakumei no chigiri
In the spreading darkness, we exchanged a revolutionary oath
spreading darkness's inside / exchanged-together / revolution's oath
Directly references Light Yagami's messianic delusion in Death Note - the 'revolutionary oath' mirrors his pact with the Death Note to create a new world
itsuka boku ga misete ageru hikari kagayaku sekai o
Someday I will show you a brilliantly shining world
someday / I (subj) / show-and / give / shining-brilliantly / world (obj)
The title 'the WORLD' and the final line about showing a shining world directly mirror Light's god complex - his desire to remake the world through the Death Note