We use cookies for essential functionality and, with your consent, analytics to improve KitsuBeat. Cookie Policy
Now playing
AZU · Naruto Shippuden · Naruto Shippuden ED 12
Tap words in the lyrics for meaning, then use Practice when the verse is in your ears.
Synced lyrics
koko ni aru no wa kimi ga ima made eranda michi no kotae tachi yo
What's here are the answers to the paths you've chosen until now.
here + in + exist + is + topic / you + subject + until-now + chose + path + of + answers + emphasis
hora jishin motte susumeba ii totemo shizen na no
Look — just have confidence and move forward. It's so natural.
look + confidence + having + if-advance + good / very + natural + it-is
ameagari no asufaruto ni niji ga kakaru yō ni
Like a rainbow spanning the asphalt after the rain.
after-rain + of + asphalt + on + rainbow + subject + spans + just-like
Lonely kaze ga fui te
(auto-coverage) Lonely 風が吹いて
Lonely + 風 + が + 吹い + て
For You
(untranslated)
(placeholder — re-generate lesson for full tokens/translation)
kitto kimi wa itsu no hi ka kono sora o toberu hazu dakara
For you — surely someday you should be able to fly across this sky.
surely + you + topic + when + of + day + question + this + sky + object + can-fly + should + because
nando tsumazuita toshitemo
No matter how many times you stumble.
how-many-times + stumbled + even-if
For You
(untranslated)
(placeholder — re-generate lesson for full tokens/translation)
taisetsu na koto wa hitotsu yumemiru koto kokoro dake wa tozasanaide ite
The important thing is just one — to dream. Just don't close off your heart.
important + thing + topic + one / dreaming + thing / heart + only + topic + don't-close + keep