We use cookies for essential functionality and, with your consent, analytics to improve KitsuBeat. Cookie Policy
Now playing
OLIVIA inspi' REIRA (TRAPNEST) · Nana · Nana ED 1
Tap words in the lyrics for meaning, then use Practice when the verse is in your ears.
Synced lyrics
kimi wa nemuri yume wo toku dare mo inai hoshi no hikari ayatsuri nagara
You sleep, unraveling a dream — nobody here, while manipulating the starlight
You sleep and unravel dreams — with no one there, while controlling the starlight
tsuyoku naru tame wasureta egao kitto futari nara torimodosu
In order to become strong — the forgotten smile — surely if it's the two of us, we can win it back
In order to become strong, the forgotten smile — surely the two of us will recover it
kizuite ima to wa chigau mirai ga atte mo sakebi tsuzukete
Notice — even if there's a future different from now, keep crying out
Notice — even if there is a future different from now, keep crying out
kitto kokoro wa tsunagu ito wo tagutteru ano koro no watashi me wo samasu you ni
Surely the heart is pulling in the connecting thread — as if to awaken the me from those days
Surely the heart is reeling in the connecting thread — so as to awaken the self from those days
kizuite ima to wa chigau mirai ga atte mo sakebi tsuzukete
Notice — even if there's a future different from now, keep crying out
Notice — even if there is a future different from now, keep crying out
kitto kokoro wa tsunagu ito wo tagutteru ano koro no watashi me wo samasu you ni
Surely the heart is pulling in the connecting thread — as if to awaken the me from those days
Surely the heart is reeling in the connecting thread — so as to awaken the self from those days